Skip to main content
Borsec Town Hall

Civil status

Birth, marriage, death, transcriptions and certificates — required documents and legal deadlines.

Civil status records are drawn up in accordance with Law No. 119/1996 on Civil Status Records, as republished. Civil status certificates are issued free of charge.

How it works — step by step

Registering a birth
Termen: 30 de zile de la naștere pentru copilul născut viu. Acte necesare: certificatul medical constatator al nașterii, actele de identitate ale părinților, certificatul de căsătorie al părinților (dacă este cazul). După expirarea termenului, întocmirea actului se face cu aprobarea primarului.
Marriage
Declarația de căsătorie se depune personal, de către ambii viitori soți, la primăria locului de domiciliu sau de reședință a unuia dintre ei. Căsătoria se încheie după 10 zile de la depunerea declarației, termen în care se cuprind atât ziua depunerii, cât și ziua oficierii. Acte necesare: actele de identitate, certificatele de naștere, certificatele medicale prenupțiale (valabile 14 zile) și, după caz, dovada desfacerii căsătoriei anterioare.
Registering a death
Termen: 3 zile calendaristice de la data încetării din viață, în care se cuprind atât ziua în care s-a produs decesul, cât și ziua declarării. În caz de moarte violentă, termenul este de 48 de ore și este necesară dovada eliberată de organele de urmărire penală. Acte necesare: certificatul medical constatator al decesului, actul de identitate și certificatul de naștere ale defunctului.
Transcribing foreign records
Cetățenii români ale căror acte de stare civilă au fost înregistrate în străinătate au obligația să ceară transcrierea în registrele de stare civilă române în termen de 6 luni de la întoarcerea în țară sau de la primirea documentului. Actele străine trebuie apostilate sau supralegalizate și traduse legalizat.

Civil status forms

  • Declaration on the domicile of the minor – Annex no. 19

    published on 11/10/2021 · updated 09/29/2026 · DOC · 12.5 KB

  • Declaration for transcription – Annex no. 35

    published on 11/10/2021 · updated 09/29/2026 · DOC · 13.0 KB

  • Declaration on the domicile of the minor – Annex 34 (transcription)

    published on 11/10/2021 · updated 09/29/2026 · DOC · 13.0 KB

  • Declaration of withdrawal from divorce – Annex 65

    published on 11/10/2021 · updated 09/29/2026 · DOC · 65.5 KB

  • Declaration of acknowledgement of paternity – Annex 41

    published on 11/10/2021 · updated 09/29/2026 · DOC · 131.0 KB

  • Declaration of no legal impediment to marriage – Annex no. 27

    published on 11/10/2021 · updated 09/29/2026 · DOC · 15.0 KB

  • Declaration of maintaining the divorce – Annex 64

    published on 11/10/2021 · updated 09/29/2026 · DOC · 68.0 KB

  • Marriage declaration

    published on 11/10/2021 · updated 09/29/2026 · DOC · 145.0 KB

  • Application for change of name for publication in the Official Gazette

    published on 11/10/2021 · updated 09/29/2026 · DOC · 29.0 KB

  • Application for late registration of birth

    published on 11/10/2021 · updated 09/29/2026 · DOC · 64.5 KB

  • Application for rectification of civil status records – Annex 53

    published on 11/10/2021 · updated 09/29/2026 · DOC · 14.0 KB

  • Application for reconstitution of civil status records – Annex no. 49

    published on 11/10/2021 · updated 09/29/2026 · DOC · 141.5 KB

  • Application for the celebration of marriage outside the legal waiting period

    published on 11/10/2021 · updated 09/29/2026 · DOC · 17.0 KB

  • Application for a certificate attesting family composition, required for family reunification – Annex no. 11

    published on 11/10/2021 · updated 09/29/2026 · DOC · 63.5 KB

  • Application for a multilingual extract of a death certificate

    published on 11/10/2021 · updated 09/29/2026 · DOC · 17.5 KB

Marriage notices

  • Marriage declaration – Elekes Gellért – Rutter Szidonia

    published on 05/31/2025 · updated 09/29/2026 · PDF · 69.5 KB

  • Marriage declaration – Fórró István-Gellért – Giurgiu Andreea

    published on 05/31/2025 · updated 09/29/2026 · PDF · 76.5 KB

  • Rutter Balázs-Tihamér – Szvinyuk Anita-Alexandra

    published on 02/11/2025 · updated 09/29/2026 · PDF · 84.1 KB

  • Küsmödi Szileszter – Platon Roxana

    published on 01/21/2025 · updated 09/29/2026 · PDF · 43.0 KB

  • Kerekes Janos – Kolozsi Anita-Reka

    published on 01/13/2025 · updated 09/29/2026 · PDF · 52.3 KB

  • Szerecean Osszián-Tibor – Vita Renáta

    published on 12/30/2024 · updated 09/29/2026 · PDF · 41.1 KB

  • Chiprian Alexandru – Motricală Milena

    published on 10/10/2024 · updated 09/29/2026 · PDF · 40.3 KB

  • Codrea Timotei-Sebastian – Balog Ildikő Stefánia

    published on 09/02/2024 · updated 09/29/2026 · PDF · 39.5 KB

  • Trapan Iurie – Tomuz Ruxanda

    published on 08/18/2024 · updated 09/29/2026 · PDF · 40.3 KB

  • Varga Sebastian-Roland – Mailat Alexandra-Mădălina

    published on 07/25/2024 · updated 09/29/2026 · PDF · 41.2 KB

Nume Prenume

Civil status department

de completat
de completat